– CIVIL – COMPRAVENTA DE INMUEBLES – NULIDAD ABSOLUTA – LEGITIMACION ACTIVA – HEREDEROS – DERECHOS DE LOS INDÍGENAS – COMUNIDADES INDÍGENAS – RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO – RECURSO ACOGIDO – SENTENCIA DE REEMPLAZO – Verificado que la actora es hija y heredera de quien celebró el contrato de compraventa sobre tierra indígena, cuya nulidad absoluta se demanda por aquella y que tal calidad la habilita para actuar en virtud de un mandato tácito y recíproco de los demás herederos a fin de ejecutar actos conservativos en el patrimonio del causante, en la especie, el ejercicio de la acción de nulidad absoluta por la que se pretende recuperar el dominio sobre el inmueble objeto del contrato de compraventa que se estima viciado; la judicatura de primer grado debió considerar cumplido el presupuesto procesal… – CIVIL – CONTRATO DE ARRENDAMIENTO – RENTA DE ARRENDAMIENTO – INALTERABILIDAD DE HECHOS DE LA INSTANCIA – PONDERACION DE LA PRUEBA – NORMAS REGULADORAS DE LA PRUEBA – RECURSO DE CASACION EN EL FONDO – RECHAZO DEL RECURSO – Las alegaciones de la parte demandante persiguen desvirtuar los supuestos fácticos fundamentales fijados por los sentenciadores, esto es, que no era posible tener por cierto el contrato de arrendamiento invocado por el demandante, así como tampoco sus términos y condiciones. – RECURSO DE PROTECCION – SEGURIDAD SOCIAL – INCAPACIDAD LABORAL – ACTO ADMINISTRATIVO – FUNDAMENTACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO – RECURSO DE APELACION – RECURSO ACOGIDO – La resolución que declaró que no procedía otorgar invalidez pues la incapacidad global de la actora alcanza el 34%, no resulta ilegal o arbitraria. Esto, debido a que en la especie no se vislumbra infracción alguna al deber de motivación de los actos administrativos, pues los fundamentos de la determinación de porcentaje de invalidez constan en el acta de la Comisión Médica Central, considerándose los antecedentes de salud actuales de la actora, y con tres evaluaciones de interconsulta previa, en virtud de los cuales se descartó la existencia de una invalidez superior al 50%. – PENAL – VIOLACIÓN – ETAPA DE INVESTIGACIÓN – DEBIDO PROCESO – PONDERACIÓN DE LA PRUEBA – SANA CRÍTICA – FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA – TESTIGOS EN EL PROCESO PENAL – DERECHO DE INTERROGAR A LOS TESTIGOS – NULIDADES EN EL PROCESO PENAL – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO – No se logra indicar de qué manera la exclusión de un testigo habría sido realizada de manera no ajustada a derecho, más allá del contenido de esta. La prevención indica también que los hechos que esta declaración refutaría se ven acreditados por otros medios de prueba. – LABORAL – SUBCONTRATACION – RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL SUBCONTRATANTE – DUEÑO DE LA OBRA, EMPRESA O FAENA – NULIDAD DEL DESPIDO – RECURSO DE NULIDAD – RECURSO ACOGIDO – SENTENCIA DE REEMPLAZO – La sanción establecida en el artículo 162 del Código Laboral resulta aplicable a la empresa principal y no constituye un obstáculo para ello la expresión que usa la norma referida al «tiempo o período durante el cual el o los trabajadores prestaron servicios en régimen de subcontratación para la empresa principal», por cuanto el hecho que genera la sanción de nulidad del despido se presenta justamente durante la vigencia del régimen de subcontratación. Es decir, la única limitación que la norma regula para hacer responsable a la empresa principal, es la referida a la vigencia de dicho régimen.
CIVIL
Michillanca c/ Gómez – Corte Suprema – Cuarta Sala
Ríos c/ Segovia – Corte Suprema – Primera Sala
CONSTITUCIONAL – DERECHO PÚBLICO
Quezada c/ Superintendencia de Pensiones – Corte Suprema – Tercera Sala
PENAL
Ministerio Público c/ XXX – Corte Suprema – Segunda Sala
LABORAL
Delgado c/ M&A Security SpA – Corte de Apelaciones de Santiago – Décima Sala